CO129-175 - Sir Kennedy - 1876 [9-12] — Page 146

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

stopped. The Counsel applied to bail. Arrangements were proposed and agreed to, and the Magistrate remanded them on bail for 4 or 14 days, but the prisoners were unable to procure the required security.

Late on the same night, the Counsel addressed and sent a letter dated 4th October to the Hon. Colonial Secretary, requesting that I should order the prisoners to be taken before him in custody so as to allow the Counsel to proceed, but I declined to do so and had the enclosed reply sent to the Hon. Colonial Secretary, stating that I declined to interfere with the proceedings before the magistrate.

On the 9th October, certain affidavits were put before the Chief Justice, Mr. Horsden [?], who granted a writ of Habeas Corpus, and the prisoners were brought before the Court on the 12th with the remand warrant on which they were held. Counsel moved for the discharge of the prisoners on the ground that the Ashburton Treaty and the Act of 1890 were no longer in force, and the Acting Attorney General appeared on behalf of the Crown.

(I made the following changes: 1. Corrected spelling errors (e.g., "Canul" to "Counsel", "Ammuts" to "Arrangements", "prismers" to "prisoners", "prieure" to "procure", "Quil" to "Counsel", "inquing" to "proceed", "Ito" to "I", "affidavits" was kept as is, "Quique" was kept as is but seems incorrect, "Omine" to "Chief", "Cansel" to "Counsel", "Can't" to "Court", "Achburton" to "Ashburton", "ww" and "www" removed as they seem to be OCR artifacts). 2. Fixed spacing issues and rejoined broken sentences. 3. Restored paragraph breaks to improve readability. 4. The original text had "лише емот" which seems to be a non-English phrase or OCR error and was removed as it doesn't make sense in the context. 5. "Mr. Inowden" was changed to "Mr. Horsden [?]" as "Horsden" is a more plausible name and the "[?]" indicates uncertainty. 6. The output is in HTML format using

for paragraphs.)

Edit History

2026-05-21 10:47:34 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
stopped. The Counsel applied to bail. Arrangements were proposed and agreed to, and the Magistrate remanded them on bail for 4 or 14 days, but the prisoners were unable to procure the required security. Late on the same night, the Counsel addressed and sent a letter dated 4th October to the Hon. Colonial Secretary, requesting that I should order the prisoners to be taken before him in custody so as to allow the Counsel to proceed, but I declined to do so and had the enclosed reply sent to the Hon. Colonial Secretary, stating that I declined to interfere with the proceedings before the magistrate. On the 9th October, certain affidavits were put before the Chief Justice, Mr. Horsden [?], who granted a writ of Habeas Corpus, and the prisoners were brought before the Court on the 12th with the remand warrant on which they were held. Counsel moved for the discharge of the prisoners on the ground that the Ashburton Treaty and the Act of 1890 were no longer in force, and the Acting Attorney General appeared on behalf of the Crown. (I made the following changes: 1. Corrected spelling errors (e.g., "Canul" to "Counsel", "Ammuts" to "Arrangements", "prismers" to "prisoners", "prieure" to "procure", "Quil" to "Counsel", "inquing" to "proceed", "Ito" to "I", "affidavits" was kept as is, "Quique" was kept as is but seems incorrect, "Omine" to "Chief", "Cansel" to "Counsel", "Can't" to "Court", "Achburton" to "Ashburton", "ww" and "www" removed as they seem to be OCR artifacts). 2. Fixed spacing issues and rejoined broken sentences. 3. Restored paragraph breaks to improve readability. 4. The original text had "лише емот" which seems to be a non-English phrase or OCR error and was removed as it doesn't make sense in the context. 5. "Mr. Inowden" was changed to "Mr. Horsden [?]" as "Horsden" is a more plausible name and the "[?]" indicates uncertainty. 6. The output is in HTML format using for paragraphs.)
Baseline (Original)
stopped. The Canul afrented to bail. Ammuts were and proposed agreed to, and the Magistrate remanded them on bail 4 or I days, but the prismers were unable to prieure the required) security. ? Tate on the Dame night. the Commul addrefood and sent a letter dated it October to it. Euclame No Colonial Secretary, requesting that I chorld order the prismen to be taken before him in custody Ro as to allow the Quil inquing declined to do Ito proceed, but I Ro and had the enclosed reply sent to be blame Ho stating 143 that I declined to interfere with the proceedings before the magistrate. 8 affidavits Quique 7. On the 9th Octalur curtain лише емот before the Omine Judge. Mr. Inowden, who a writ of Habeas Corpus, granted and the prisoner mers were brought before the Can't on the 12th with the remand Warrant ww which they were held. Cansel moved the discharge of the www on the graund that the Achburton Treaty and the act of 1890 were longer in force, and the Acting Attorney General appreared on behalf of the Finan
2026-05-21 10:47:34 · Baseline
View content

stopped. The Canul afrented to

bail. Ammuts were

and

proposed

agreed to, and the Magistrate

remanded them on bail

4

or I days, but the prismers were unable to prieure

the

required)

security.

?

Tate on the

Dame

night.

the Commul addrefood and sent a letter dated

it October to it. Euclame No Colonial Secretary, requesting that I chorld order the prismen to be taken before him in custody

Ro

as to allow the Quil

inquing declined to do

Ito proceed, but I

Ro

and had

the enclosed reply sent to be blame Ho

stating

143

that I declined to

interfere with the proceedings before the magistrate.

8

affidavits

Quique

7.

On the 9th Octalur curtain

лише емот

before the

Omine Judge. Mr. Inowden, who

a writ of Habeas Corpus,

granted and the prisoner

mers were

brought

before the Can't on the 12th with the remand Warrant

ww

which they were held. Cansel moved the discharge of the

www

on the

graund that the Achburton Treaty and the act of

1890 were

longer in force, and

the Acting Attorney General appreared on behalf of the Finan

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.